第四届广州三年展项目展第二回 第三自然：中国再造[广州]

右艺分子

第四届广州三年展项目展第二回
第三自然：中国再造
The 2nd Project Exhibition of The 4th Guangzhou Triennial
The Third Nature: Chinese Reconstruction

主办单位：广东美术馆
第四届广州三年展总策展人：罗一平
策 展 人：高岭
项目负责：吕子华、冯碧、蒋翠

新闻发布会：2012年4月9日下午16:00
开幕式：2012年4月10日上午10:00
研讨会：2012年4月10日下午14:00-18:00
展期：2012年4月10日-5月20日
展厅：2、3、7、8、9号厅及三楼展厅
参展艺术家（按姓氏拼音排序）：
白明、方少华、何玮明、洪磊、黄致阳、江衡、金江波、蓝正辉、邵帆、邵译农、史金淞、王长明、王林旭、王易罡、徐冰、张小涛、赵光晖

    人类生活在自然之中，自然作为人类生存的先决和必要条件，决定了人与自然的关系从人类诞生之日起就伴随始终。然而，自然作为人类精神文化的观照对象而进入视野，却是一个漫长和潜移默化的过程。换句话说，在对最广义的自然界、物质世界和物质宇宙的总体看法方面，逐渐形成了人类在思想领域里的自然观。由于各自生存环境的不同，人们对自然的总体看法产生了不同的理解和认识，形成了东西方两大类不同的自然观，深刻地影响了东西方的世界观以及精神领域文化艺术的特征。
    当代中国艺术家真正要做的是使我们成为自然的内在者，去分享式、交互式、参与式地看待自然、感知自然和表现自然，运用当代国际化的视觉语言和材料，将祖先在人与自然意识方面的贡献转换和提取出来，形成符合当今艺术方向的新的自然形象——自然的第三种状态，而这相对于宇宙中万事万物的客观存在——第一自然以及关于自然原本状态的认识与表达——第二自然，就是策展人高岭主张的第三自然。我们希望新的艺术主张和创作理念能够重新调适人与自然的相互关系，这种关系既不是像西方风景画中的人已经被风景化了，成为风景的点缀，也不像中国山水画中的山水被高度拟人化了，成为人的智力游戏，而是人与自然共在同构、双向化合的协作关系。
    本展作为广州三年展项目展的第二回延续了对“元问题”的追溯，运用各种媒介材料、表现手法、语言形式是17位参展艺术家对人与自然关系的一次视觉转译，也是对千百年来中西方在各自文化背景和传统中形成的对自然的艺术表现的再造。中国当代艺术新的面貌和可能将以更加开放和更加广袤的自然观和世界观为导向，在人与自然和社会的和谐关系中投入更大的精力和探索。